|Season 3, Episode 36|
|Air date||October 28, 2012|
|Written by|| Søren Sveistrup (Head writer)|
Michael W. Horsten (writer)
Søren Sveistrup (writer)
|Directed by||Natasha Arthy|
"Episode 36" is the sixth episode of the third season and the thirty sixth episode of the series overall. It aired on October 28, 2012. Søren Sveistrup is the series head writer and the screenplay for this episode was written by Michael W. Horsten and Søren Sveistrup. The episode is directed by Natasha Arthy.
Police are led to the Jutland region by their investigation. Here, Borch and Lund make an eerie discovery and find themselves in danger. Back at HQ, pressure grows on Brix, as management question his judgment. Prime Minister Kamper hesitates in implementing his decision following doubts about Emilie's fate. Ussing is found to have been harbouring a secret.